Audio recorder
“Audio recorder” est un groupe de nom anglais. Il regroupe le nom commun« audio » traduit en français par « audio » et « recorder » pour le nom commun français « enregistreur ». Ce terme peut donc être traduit par le groupe de nom « enregistreur audio ». Parfois, le terme anglais « field recorder » est aussi utilisé pour cette même désignation. Étymologiquement, un enregistreur audio est un dispositif permettant d’enregistrer un son sous format audio (mp3, wave).
Dérivés
Le terme « audio recorder » renvoie à deux références. D’un côté, il y a la référence physique : l’enregistreur audio. Il s’agit de ces boitiers longilignes, utilisés pour enregistrer une conversation et prendre des notes vocales. D’un autre côté, il y a la référence informatique. En fait, l’audio recorder renvoie aussi à une application pour Android ou iOS. Installée sur un Smartphone, cette application lui confère les mêmes capacités qu’un enregistreur audio classique. Néanmoins, les performances sont moindres.
Utilisation
Qu’il soit physique ou non, l’audio recorder est utilisé pour enregistrer une conversation ou le bruit environnant. L’appareil est utilisé dans des cadres plus formels comme les interviews journalistiques, les réunions ou les prises de son multimédias. Mais dans sa forme abstraite, il est possible de l’utiliser pour des écoutes plus clandestines : sous forme d’application, elle est plus discrète. Néanmoins, on peut dire que, quelle que soit sa forme, on peut se servir du dispositif de la même manière.
